Zitkála-Šá
L’oiseau rouge : mémoires d’une femme dakota

Il y a des terres dont le destin a été arraché des mains de celles et ceux qui y sont né·es, dont les us et coutumes ont été asphyxiés et dont les histoires ont été réécrites. À travers des souvenirs d’enfance, l’écrivaine et militante politique sioux Zitkála-Šá porte un éclairage cru sur la brutalité de la colonisation des missionnaires sur les populations amérindiennes. Son témoignage, datant d’entre 1900 et 1902, dénonce sans ciller la déshumanisation dont elle et ses pairs furent les victimes. Un cri du cœur qui rend honneur à celles et ceux à qui on a tout pris.

Edition

Les prouesses, Forcalquier, 2024

Translation

Taduit de l'anglais (États-Unis) par Marie Chuvin

Proposed in

November 2024

Collection

Literatures in Portuguese ↗

Subcollection

5.90 - Amerindian ↗

Reference

Consultation in the library catalog ↗