Itamar Vieira Junior
Charrue tordue

Charrue tordue trace avec poésie les chemins de vie, intimement mêlés autour d’un tragique accident, de deux sœurs afro-brésiliennes sur une toile de fond sociale et historique aux touches magiques. L’auteur, lauréat des prix Jabuti et Oceanos, y arpente le quotidien, la culture et les croyances des communautés rurales du Nordeste dont l’abolition de l’esclavage n’a pas mis un terme à l’exploitation. Un récit engagé qui, par le truchement d’une oralité puissante, dénonce les discriminations ethniques et l’oppression des femmes.

Edition

Zulma, Paris/Veules-les-Roses, 2023

Translation

Traduit du portugais (Brésil) par Jean-Marie Blas de Roblès

Proposed in

December 2023

Collection

Literatures in Portuguese ↗

Subcollection

5.70 - Brazilian ↗

Reference

Consultation in the library catalog ↗